مدونة اللغة اليابانية

ليست حفلة لزواج أو عيد الميلاد وإنما هو حفل لإعلان الطلاق في آخر يوم في الحياة الزوجية ويحضره الأصدقاء والأقارب، ضمن مراسم خاصة تبدأ من المعبد، حيث يركب كل منهما في عربة منفصلة عن الآخر، وبما أن التقاليد اليابانية تلزم بوجود حفلة في بداية الأمر ونهاية كان لزاماً أن تكون هناك حفلة لآخر يوم في عش الزوجية.

سوف يقام بمشيئة الله تعالى يوم الخميس القادم -13 مايو- مهرجان الثقافة اليابانية وذلك في شعبة اللغة اليابانية في المعهد العالي للغات بجامعة دمشق، وهذا المهرجان يعكس الإرادة القوية والأهداف الواضحة لدى طلاب الشعبة لتوثيق وربط علاقات التعاون والصداقة بين الشعبين السوري والياباني؛ ويدل هذا النشاط السنوي على المجهود الجبار الذي يقوم به الطلاب السوريين، مع تمنيتي لهم بالنجاح والتوفيق، وأن يكونوا يوماً ما في المستقبل همزة الوصل الطموحة بين البلدين الصديقين.

إذا سمعتُ كلمة “مراسم” يخيلُ إلي أنني أشاهد صفاً من العسكر مصطفين في سطر واحد مستقيم يمر من أمامه رئيس أو ملك أو امبراطور، ولا نسمع صوتاً ولا همساً، الكل يقف احتراماً لهذا الزائر. ولا أستطيع أو أتخيل أن كلمة “مراسم” تطلق أيضاً على طريقة شرب الشاي، ولكن بعد أن رأيت طريقة شربه عند اليابانيين، وقرأت عن تاريخ هذه العادة بين الأسر اليابانية تغيرت فكرتي حول هذه الكلمة “مراسم”. وبعد أن تيقنت تماماً أن لشرب الشاي طريقة خاصة وطقوساً يجب اتباعها.

( أكمل قراءة بقية الموضوع )

لن تجد رقصة يجتمع فيها الكبار والصغار والرجال والنساء في مكان واحد إلا في رقصة اليوساكوي، حيث التنظيم، والترتيب، والأزياء، والألوان، والرقصات، والأنغام، كلها في مكان واحد، يفرح بها الجميع الراقصين والمشاهدين، هو احتفال سنوي من شهر أغسطس. كان أول ظهور لــ “رقصة اليوساكوي” في التاريخ الياباني الحديث  سنة1954 في مدينة كووتشي ،وبدأت في الانتشار في جميع المدن اليابانية. تمتاز هذه الرقصة بـمزيج من الموسيقى الحديثة والرقص الياباني التقليدي، وإذا أردت أن تلتقط صورة مميزة فأنصحك بالذهاب إلى أحد هذه المهرجانات والتقاط صورة العمر.

( أكمل قراءة بقية الموضوع )