header image
التوقيت الياباني
    العلم الياباني

    فيديو مميز

    الهايكو الياباني
      الهلال النحيل المسكين
      يرتجف ويلتوي عاليا ً
      في الظلام الدامس
    استطلاع
      بأي لغة تحب قراءة المانجا؟
مواضيع تستحق القراءة
التصنيفات
أشجار الكرز
الأرشيف

لهجة سكان طوكيو
4 أبريل,2008

يوجد في اليابان عدة لهجات لكن بإمكان عموم الشعب الياباني التفاهم فيما بينهم بما يعرف بـــ ( اللغة اليابانية القياسية ) وهي اللغة التي تدرس في التعليم ، وهذه اللغة التي يستعملها اليابانيون عموما ً هي لهجة أهل طوكيو ، فجميع المعاملات الرسمية ، والقصص ، والجرائد ، والكتب ، والمجلات ، والإذاعة ، والتلفزيون تستخدم اللغة اليابانية القياسية (لهجة سكان طوكيو )..

طوكيو

طوكيو

طوكيو

تختلف بعض اللهجات المحلية اختلافا ً كبيرا ً عن بعضها البعض بحيث يتعذر على الشخص الياباني الذي يسكن في أقصى الشمال أن يفهم كلام موطنه الذي يسكن في جنوب البلاد ، وهذا يوجد في أي دولة في العالم ، فمثلا ً عندنا في السعودية لويذهب مواطن سعودي من الشمال كمدينة طريف إلى قرى جيزان أو محافظة فيفا سيجد صعوبة في فهم كلام السكان في بداية الأمر .

ولو أراد الياباني أن يتحدث مع آخر أتى من أقصى البلاد لابد له من استخدام اللغة اليابانية القياسية ليستطيع فهم مايقوله بشكل واضح . وأما بالنسبة لمن أراد تعلم اللغة اليابانية فحتما ً عليه تعلم لهجة سكان طوكيو .

[ عدد التعليقات:32 ] [ 7,721 قراءة للموضوع ] [التصنيف: الثقافة اليابانية, لغة يابانية]

431 - التعليق التالي بواسطة: nasor 4 أبريل 2008, 9:49 ص

مشاء الله ::) اللغات هناك أنواع و أشكاال ;)

يعطيك الف عافيه أخوي حسن :)

432 - التعليق التالي بواسطة: Abdullah 4 أبريل 2008, 12:03 م

وهي بالتأكيد اللهجة المستخدمة في أفلامهم ومسلسلاتهم المتميزة!
كم أتمنى تعلم اللغة اليابانية … لكنه بالنسبة لي يبدو أمرا مستحيلا :(
لأني مؤخرا وقعت في غرام الأدب الياباني وقصصه وراواياته !

شكرا حسن على المعلومة .. :)

433 - التعليق التالي بواسطة: عماد الدين 4 أبريل 2008, 12:11 م

شكرا جزيلا لك أخي حسان على المعلومات
وهذه اليابانية القياسية أظنها مثل لغتنا العربية الفصيحة
لأن كل دولة لديها لهجتها المستخدمة بين المواطنين وتسمى العامية أو الدارجة
يعطيك العافية أخي

434 - التعليق التالي بواسطة: محمد الجرايحى 4 أبريل 2008, 2:51 م

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جهد طيب ومعلومات قيمة

435 - التعليق التالي بواسطة: أبو مروان 4 أبريل 2008, 3:22 م

لا زال لديك الكثير عن اليابان واللغة اليابانية موفق أخي حسن دوما

436 - التعليق التالي بواسطة: وائل 4 أبريل 2008, 4:14 م

الله يعطيك العافيه…مدري اصلا هم يفهمون على بعض.. احس انهاصعبه عليهم كمان…
معلومات قيمه جدا… اشكرك اخوي حسن ..
دائما تقدم لنا المفيد.
::)

437 - التعليق التالي بواسطة: رحلة عبر المدونات 4 أبريل 2008, 5:27 م

جميل .. أظن أن كل اللغات في العالم ينطبق عليها مل قلته ..

الصور التي أرفقتها مع التدوينة جميلة ، منظر طوكيو من فوق رائع … ;)

438 - التعليق التالي بواسطة: محَمّد 5 أبريل 2008, 5:45 ص

معلومات رائعة
والصور اروع جدا
عرفت الحين السبب
ان لجهة اهل اوساكا اظن اسمها كانساي اوي شئ من هذا القبيل
عن لجهة اهل طوكيو ( الله يخلي الانمي والدراما اليابانية )
جزاك الله خيرا
*-( *-(

439 - التعليق التالي بواسطة: Hajer 5 أبريل 2008, 7:11 ص

الصور أذهلتني جداً .. ازدحام المباني شيء عجيب كثيراً ..
تقبل مروري
;)

440 - التعليق التالي بواسطة: Social Wonders 5 أبريل 2008, 11:32 ص

الحمد لله إحنا عندنا اللغة العربية الفصحى

والصور روعة كما ذكر الأخوة

441 - التعليق التالي بواسطة: female 5 أبريل 2008, 1:06 م

أول ما شفت الموضوع ” شدتني اللمبات ” ::)
تسلم يدك حسن .. مبدع (H)

442 - التعليق التالي بواسطة: yousef 5 أبريل 2008, 3:34 م

مشكور على هالمعلومة اخ حسن
بالنسبة لكثافة سكان منطقة طوكيو يبدو ان هذا اكثر الحلول نجاعة لمعالجة إختلاف اللهجات

443 - التعليق التالي بواسطة: Lady Ashe 5 أبريل 2008, 4:14 م

لم اكن اعلم بهذا الامر
لان اللهجه التي يستخدمها
اليابانيون في صنع الانمي والدراما تبدو
واحده
الاختلاف الوحيد الذي لاحظته
بان لهجة كبار السن تبدو مختلفة
امر منطقي .. فاليابان بالنهاية عبارة
عن مجموعه جزر متباعده
شكرا لك

445 - التعليق التالي بواسطة: موسى 5 أبريل 2008, 4:48 م

المفروض يسمونها اللغة الطوكوية بدال اللغة اليابانية ::)
وأحسن ما في الموضوع الصور .
وأتمنى لو تحصلي صورة لطوكيو قبل هذا التطور الرهيب ممكن :$

شكراً على هذا الموضوع

447 - التعليق التالي بواسطة: أحمد نذير بكداش 7 أبريل 2008, 1:40 م

شكرا أخي علي هذه المعلوما الرائعة عن اليابان..
والله كأننا عايشين هناك ::)

تحياتي لك أخي

448 - التعليق التالي بواسطة: tenshi kawaii~~ 7 أبريل 2008, 5:10 م

الاهم هو ان نتعلم اللغة اليابانيه الاصلية ، وبعدين نتعلم اللهجات

arigato senbai

449 - التعليق التالي بواسطة: Haruhi 7 أبريل 2008, 11:18 م

لكم اكره اللهجات … تزيد الحياة تعقيدا ::)

شكرا على المعلومة الجديدة :)

450 - التعليق التالي بواسطة: عابر سبيل 8 أبريل 2008, 5:46 ص

أعتقد ان هذه اللهجة تشبه مثلا العربية الفصحى
حيث يستطيع جميع العرب تقريبا فهمها، بعكس اللهجات المحلية

452 - التعليق التالي بواسطة: محمد السقاف 9 أبريل 2008, 6:53 ص

معلومة جميلة أخ حسن ..

موفق إن شاء الله ..

486 - التعليق التالي بواسطة: shetwi 17 أبريل 2008, 11:48 ص

السلام عليكم

يعني كل ها الصور صدق

والله اني احسبها صوره تخيله للمستقبل

بس لا يهمك احد ما عندهم بيوت طين ;)

488 - التعليق التالي بواسطة: Biraru 17 أبريل 2008, 12:42 م

السلام عليكم
هذه أول زيارة لي لهذه المدونة والحقيقة أنها راااااائعة ، أنا مهتم جدا باللغة اليابانية وأتمنى أن أستفيد أكثر ^^

本当に凄いサイトですね
日本語は面白いですから日本語を勉強します
頑張って下さい

529 - التعليق التالي بواسطة: Musouka 23 أبريل 2008, 10:38 ص

أنا عاجبتني لغة الـKansaiben ظرفاء اليابان وخصوصاً أهل أوساكا، واللي أشبههم بأهل جدة في السعودية.

537 - التعليق التالي بواسطة: أبومحمد::.::A.M.S::. 25 أبريل 2008, 2:16 م

مشكوور على ما خط به قلمك..

ما أعجب أنوار اليابان…

650 - التعليق التالي بواسطة: HinaMori 12 مايو 2008, 12:05 م

|| Kunbanwa ||

|| يـااي أحب اليابان مررهـ ||

|| و إن شاء الله كلي أمل اني أتعلمها ^^ ||

|| سـايونارا ||

859 - التعليق التالي بواسطة: Makino-chan 11 يونيو 2008, 10:45 ص

sugoiiiiiiii

شكرا على الموضوع الجميل و المفيد

انا شخصيا معجبه كثيراً باليابان و لطالما اردت تعلم اللغه لذا هذا الوقع اعجبني كثيراً ..شكراً جزيلاً لكل من ساهم في انشاء هذا الموقع المفيد و الرائع..

بالتأكيد انا معجبه ايضاً باالأنمي و الدراما اليابانيه و الموسيقى ايضاً..

شكراً مره اخرى لهذا الوضوع الرائع..

matashita :)

1090 - التعليق التالي بواسطة: doory 8 يوليو 2008, 10:19 ص

انة موضوع جميل انا من محبى الغة اليابانية :$

2996 - التعليق التالي بواسطة: الابداع 17 سبتمبر 2008, 9:45 م

يعطيك الف عافيه أخوي حسن

3624 - التعليق التالي بواسطة: haifa 8 أكتوبر 2008, 5:55 م

من أجمل المدونات000أحب اليابان كثيراً وكم اتمنى زيارتها وتعلم لغتها00مدونتك اخذتني لهناك00جهد جبار تشكر عليه اخي العزيز00الله يعطيك العافيه00موفق :)

5463 - التعليق التالي بواسطة: hana 27 نوفمبر 2008, 4:09 م

يقولوا ان اشهر لهجة هي لهجة اوساكا !!!

اللي نسمعها كمان في الدرامات والانميات لكن ممكن وزي قلتوا

ان لهجة طوكيو هي الرسمية في كل البلاد احب هذه اللغة لكن

بعد اتقاني للانجليزية ساتعلمها ان شاء الله.

11980 - التعليق التالي بواسطة: S U N S H I N E S 24 أبريل 2010, 7:41 م

ماني فاهمة الحين . . الحين القياسيةهي نفسها الفصحى ؟

12220 - التعليق التالي بواسطة: حور الجنة 3 يونيو 2010, 2:29 ص

بالحقيقه … انا من المعجبي بهذه الطريقه

12593 - التعليق التالي بواسطة: كونانية والنعم 12 يوليو 2010, 5:48 م

وانا بعد ما لاحظت اختلاف في الحديث

بس لاحظت في كونان ان هيجي من اوساكا

في الحلقة الي كانت فيها سلسلة جرائم في السفينة

كونان كان يبحث عن هيجي فيسأل الناس عن شخص يتحدث لهجة اوساكا الي اسمها زي ما قالوا (كانساي) تقريبا

زاوية التعليقات والملاحظات

(لا تعبّر بالضرورة عن توجه المدوّنة وانما عن رأي صاحبها فقط)




(ملزم)

؛) sad: a9 a8 a7 a6: a5 a4 a3 a2 a16 a15 a14 a13 a12 a10 D: D1: :D ::D :) :(


التعليقات الخارجة عن الموضوع أو التعليقات التي تسيئ للآخرين والتي تحتوي على ألفاظ غير لائقة سيتم حذفها فورا ًواعلم أنّ الله عز وجل رقيب على ما تقول.




عدد الزوار المتصلون الآن:

مساحة إعلانيـة